With its advanced scanning mechanisms, the application will thoroughly scan entire Mac drive to find deleted files and recover them.
Con i suoi avanzati meccanismi di scansione, l'applicazione esaminerà accuratamente l'intera unità Mac per trovare i file eliminati e recuperarli.
As you go through the rooms, you will discover musical instruments, language mechanisms, the history of computers, the conquest of space, and much more.
Sala dopo sala, scoprirete gli strumenti musicali, i meccanismi del linguaggio, la storia dei computer e della conquista dello spazio...
With the help of its read-only mechanisms, the application will never modify the original M4V file while fixing it.
Con l'aiuto dei suoi meccanismi di sola lettura, l'applicazione non modifica mai il file M4V originale durante la sua correzione.
Hits may also be delivered to the Google Analytics system without using one of the various libraries by other Google Analytics-supported protocols and mechanisms the Service makes available to You.
Gli Hit possono essere inoltre inviati al sistema Google Analytics senza che siano utilizzate le varie librerie degli altri protocolli e meccanismi supportati da Google Analytics disponibili per l'Utente tramite il Servizio.
For both civil protection and crisis response mechanisms the Community needs to ensure the independence of humanitarian action from other objectives such as political and military.
Sia per i meccanismi di protezione civile che per quelli di risposta alle crisi la Comunità deve poter garantire l'indipendenza dell'azione umanitaria da altri obiettivi, ad esempio di natura politica o militare.
The mechanism should in all cases comply with the principles of Community law, especially, in the case of sharing mechanisms, the principles of non-discrimination and proportionality.
I dispositivi che consentono il recupero dei costi devono in ogni caso rispettare i principi del diritto comunitario e, in particolare, nel caso dei dispositivi di condivisione del finanziamento, quelli di non discriminazione e proporzionalità.
While remaining true to the ingenuity which allows for the creation of complex yet easy-to-use mechanisms, the Manufacture has followed the rules of the watchmaking tradition that defines it.
Fedele al suo ingegno, che le consente di creare meccanismi complessi ma incredibilmente facili da utilizzare, la Manifattura segue le regole di una tradizione orologiera che da sempre la caratterizza.
Judaism does not engage in any religious mission towards the outside world, and the preservation of our traditions is by way of old and well-tried mechanisms, the schools, the synagogues, the family.
L’ebraismo non fa alcuna missione religiosa verso l’esterno, e la conservazione delle nostre tradizioni avviene attraverso meccanismi sperimentati e antichi: le scuole, le sinagoghe, la famiglia.
With a variety of transformation mechanisms, the favorites are eurobook books.
Con una varietà di meccanismi di trasformazione, i preferiti sono i libri di eurobook.
Kyoto mechanisms: The Kyoto Protocol envisages market-based mechanisms that allow industrialised countries to meet their targets by benefiting from emission reductions in other countries.
Meccanismi di Kyoto: Il protocollo di Kyoto prevede meccanismi basati sul mercato che permettono ai paesi industrializzati di conseguire i loro obiettivi beneficiando di riduzioni delle emissioni in altri paesi.
As a result of these various physiological mechanisms, the process of lipogenesis can be carried out in a controlled manner.
Come conseguenza di questi vari meccanismi fisiologici, il trattamento del lipogenesis può essere effettuato in un modo controllato.
As in the case of sliding mechanisms, the hermetic closing of the opening can not be ensured, therefore, this option is used to distinguish rooms that do not require a high degree of isolation.
Come nel caso dei meccanismi di scorrimento, la chiusura ermetica dell'apertura non può essere garantita, pertanto questa opzione viene utilizzata per distinguere ambienti che non richiedono un alto grado di isolamento.
Choosing furniture, it is worth checking the mechanisms, the quality of the material and picking the right dimensions of the product.
Scegliendo i mobili, vale la pena controllare i meccanismi, la qualità del materiale e scegliere le giuste dimensioni del prodotto.
With its advanced scanning mechanisms, the tool scans the entire drive thoroughly to find and restore erased data after factory reset.
Con i suoi meccanismi avanzati di scansione, lo strumento esegue la scansione completa dell'intera unità per trovare e ripristinare i dati cancellati dopo il ripristino della fabbrica.
As stated above, by preserving the minimum harmonisation approach and cooperation mechanisms, the proposal will comply with the proportionality principle.
Come indicato sopra, la proposta rispetterà il principio di proporzionalità preservando l’approccio di armonizzazione minima e i meccanismi di cooperazione.
The central idea of material development of the RockTape was to create a tape, which supports the intended effective mechanisms the best possible and works even under extreme conditions of top sports.
Il pensiero di base dello sviluppo del materiale in RockTape è stato quello di realizzare un nastro che stimola non solo i meccanismi di movimento voluto ma che funziona anche nelle condizioni estreme della pratica sportiva.
From my point of view individual freedom will necessarily clash with collective decision-making mechanisms (the ‘rules’ of the functioning of the organization).
Dal mio punto di vista la libertà individuale si scontrerà per forza maggiore con i meccanismi decisionali collettivi (“regole” di funzionamento dell’organizzazione).
By adjustment of physical mechanisms the material beings of the planet can proceed at a pace varying from two to five hundred miles per hour.
Aggiustando i meccanismi fisici, gli esseri materiali del pianeta possono spostarsi ad una velocità che va da trecento ad ottocento chilometri orari.
By recommending to Member States to put in place national collective redress mechanisms the Commission wants to improve access to justice, while ensuring appropriate procedural guarantees to avoid abusive litigation.
Nel raccomandare agli Stati membri di istituire dei sistemi nazionali di ricorso collettivo la Commissione vuole migliorare l'accesso alla giustizia, instaurando al contempo le opportune garanzie processuali per evitare abusi del contenzioso.
Kyoto Mechanisms: The Kyoto Mechanisms help developed countries to achieve their Kyoto targets by gaining credits through carbon cutting activities in other countries.
Meccanismi di Kyoto: I meccanismi di Kyoto aiutano i paesi industrializzati a conseguire i propri obiettivi di Kyoto guadagnando crediti grazie alle azioni di riduzione delle emissioni di anidride carbonica intraprese in altri paesi.
With its advanced scanning mechanisms, the tool thoroughly scans the drive and restores entire data quickly.
Con i suoi avanzati meccanismi di scansione, lo strumento analizza accuratamente l'unità e ripristina rapidamente i dati interi.
The most complex of watch mechanisms, the Mulliner Tourbillon is automatically wound periodically by a dedicated high-precision winding mechanism within the car.
Il Mulliner Tourbillon è il più complesso dei meccanismi ad orologeria e viene caricato periodicamente, mediante apposito meccanismo ad alta precisione, direttamente in vettura.
With its inbuilt scanning mechanisms, the application scans the entire camera memory card and retrieves SR2 / ARW photos in just few minutes.
Con i suoi meccanismi di scansione incorporati, l'applicazione esegue la scansione dell'intera scheda di memoria della fotocamera e recupera le foto SR2 / ARW in pochi minuti.
Due to its read-only mechanisms, the software does not alter the original RAR file.
A causa dei suoi meccanismi di sola lettura, il software non altera il file RAR originale.
Using existing platforms and financial mechanisms, the Commission will facilitate dialogue, city-twinning, and information exchange on urban mobility with neighbouring regions and global partners.
Tramite le piattaforme e i meccanismi finanziari attuali, la Commissione faciliterà il dialogo, il gemellaggio tra le città e lo scambio di informazioni sulla mobilità urbana con le regioni vicine e i partner globali.
With such mechanisms, the EU has the capacity to act to defend the euro, even in the most stressed scenarios.
Con tali meccanismi l’UE ha la capacità di intervenire per difendere l’euro, anche negli scenari più difficili.
For a period of two (2) years for the cushioning, mattresses and sleeper mechanisms, stitching, manual and/or electric mechanisms, the suspension system (webbing), exposed wood trim and fabric coverings.
Per un periodo di due (2) anni per l'attenuazione, i materassi ed i meccanismi della traversina, la cucitura, i meccanismi manuali e/o elettrici, il sistema di sospensione (tessitura), disposizione e coperture di legno esposte del tessuto.
2.9093317985535s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Con i suoi avanzati meccanismi di scansione, l'applicazione esaminerà accuratamente l'intera unità Mac per trovare i file eliminati e recuperarli. 